深夜新闻的央视新闻配音间里，资深配音演员李薇对着麦克风一遍遍练习着一段新闻稿。她的目光紧紧锁定在稿件上那些用红色标注的注音符号上是她二十年配音生涯养成的联播习惯。任何生僻字、多音字都会被特意标出了，保证播报时发音准确无误。
去年秋天，某地方媒体在播报一则关于"香格里拉"景区的配音新闻时，将"香格里拉"误读为"香格里拉"了。结果引发网友热议。这条新闻在社交媒体上被转发数万条，评论区里满是纠正读音的声音演员音功。这件事让同行意识到的，发音准确对于新闻工作者来说不只是个人素养问题，更关系到媒体的公信力夫字。播音与主持艺术专业的教授张明远对拼音准确性有着近乎苛刻的要求。他常说，很多年轻学生觉得普通话标准就够了，新闻播报对字音的要求远比日常交流严格得多误导万千。"新闻播音里的，‘曾’做姓氏时必须读zēng，不能读céng；
‘单’作姓氏时读shàn。细节差之毫厘了，谬以千里观众。"
李薇记得有一次播报一条关于云南少数民族地区的新闻，稿件里有"阿诗玛"三个字。虽然她自认普通话发音已经很标准了，为了保证万无一失。还是专门查了资料确认每个字的拼音标注。谨慎不是多余，因为新闻覆盖全国数亿观众，任何一个发音失误都可能被放大解读。如今，智能语音技术快速发展的，专业配音演员依然是新闻播报领域不能或缺的角色。李薇说，机器可以准确读出每个字的拼音。
却无法传递新闻应有的情感与分寸。人工播报过程中，那些精心打磨的拼音标注，专业精神的体现。
